翰

◎ 长而坚硬的羽毛：理翩振翰。
◎ 借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。

详细字义
◎ 翰 hàn 
〈名〉
(1) (形声。从羽,倝( gàn)声。本义:天鸡,也叫锦鸡或山鸡)
(2) 同本义 [golden pheasant]
翰,天鸡,赤羽也。——《说文》
蜀人以文翰;文翰者,若皋鸡。——《逸周书·王会》
(3) 又如:翰音(鸟的叫声上达于天,而鸟仍旧在地。比喻居非其位而声过其实)
(4) 长而硬的鸟羽 [long,hard feather]
鸡曰翰音。——《礼记·曲礼》。注:“犹长也。”按,鸟羽之长而劲者为翰,高飞持之,亦所以卫体。
(5) 又如:翰毛(羽毛);翰翮(犹羽翼)
(6) 长毛 [long hair]
犬色更赤,有长翰。——汉· 刘向《列仙传》
故藉翰林以为主人。——《文选·扬雄·长杨赋》。李善注引《说文》曰:“长老者曰翰。”
(7) 笔毫,毛笔 [writing brush]。如:挥翰;翰池(墨池,砚)
(8) 文章;信札 [writing;letter]。又如:翰札(书信);翰苑(翰林院的别称;亦指翰林);翰林修撰(文学侍从官);翰藻(文彩藻绘。指文章)
(9) 文词 [word]。如:文翰;辞翰;翰迹(指文辞、书牍);翰藻(文采,辞藻)
(10) 文史方面的才能 [ability]。如:诗翰
(11) 棺之旁饰 [side ornaments of the coffin]白马 [white horse]。如:乘翰(乘白马)
(12) 通“幹”( gàn)。草木的茎干,引申为骨干,维护者,支持者 [backbone;core]
之屏之翰,百辟为害。——《诗·小雅·桑扈》
四方攸同,王后维翰。——《诗·大雅·文王有声》
大邦维屏,大宗维翰。——《诗·大雅·板》
词性变化
◎ 翰 hàn 
〈形〉
(1) 高飞 [high-flying]
王旅啴啴,如飞如翰。——《诗·大雅·常武》
(2) 又如:翰飞(高飞);翰登(以虚声而登高位)

[①]［hàn］
［《廣韻》侯旰切，去翰，匣。］
［《廣韻》胡安切，平寒，匣。］
(1)赤羽的山鸡。又称锦鸡。
(2)泛指禽鸟。
(3)鸟羽；羽翼。
(4)毛笔。古用羽毛为笔，故以翰代称。
(5)文辞；书信。
(6)白马。
(7)高。参见“翰飛”。
(8)辅翼。
(9)通“榦”。
(10)通“”。长毛马。

• 說文
• 
• 「翰」 說文‧羽部

• 楷書
• 
• 「翰」

• 
• 内地

• 
• 台湾

• 
• 日本

• 
• 韩国

• 
• 香港

• 
• 鶾

张翰江东去，正值秋风时。—— 唐朝·李白《送张舍人之江东》

弱冠弄柔翰，卓荦观群书。—— 魏晋·左思《咏史八首·其一》

翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。—— 宋·刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》

记得眉山文翰老。曾道。四时佳节是重阳。—— 宋朝·陈与义《定风波·九日登临有故常》

银台金阙夕沈沈，独宿相思在翰林。—— 唐朝·白居易《八月十五日夜禁中独直，对月忆元九》

合殿春应早，开箱彩预知。花迎宸翰发，叶待御筵披。—— 唐朝·沈佺期《立春日内出彩花应制》

霜降幽林沾蕙若，弦惊翰苑失鸳鸾。—— 唐朝·钱起《送李九贬南阳》

秋风一箸鲈鱼鲙，张翰摇头唤不回。—— 唐朝·白居易《寄杨六侍郎（时杨初授户部，予不赴同州）》

泛泛青翰舟，亭亭黄鹤楼。—— 宋朝·贺铸《送左禹赴江夏尉》

把酒谢高翰，我知思故乡。—— 宋朝·王安石《余寒》