形容头脑发胀;脚下无力。比喻轻重倒置;基础不稳固或事物上下部分不协调;不平衡。
明 施耐庵《水浒传》第16回:“只见这十五个人头重脚轻,一个个面面厮觑,都软倒了。”
头重脚轻联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
头重脚轻和“虎头蛇尾”都可表示基础不稳固或结构不协调。但头重脚轻可形容人的昏昏沉沉的感觉;而“虎头蛇尾”不能。“虎头蛇尾”可比喻做事善始不善终;而头重脚轻不能。
1.清江村坐落在骊山北麓,村头耸立一座重门叠户的深宅大院,其后大多是些茅草屋,在山脚一眼望去,屋舍格局让人感觉头重脚轻。
2.墙上芦苇,头重脚轻根底浅;出间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。
3.那是夏季一个最炎热的正午,南部的太阳把几亿万高温从它那核子炉中向外毫无顾忌的抛散。这时除了泡在漓江中的人和有冷气设备的地方工作的人外,其余的都昏沉沉头重脚轻。天空现出一阵阵轻烟,不消说那是给太阳烤的,云彩都化成气,嗤溜溜地沉到水里去了。
4.饥寒交迫,兼之心力绞碎,半个小时走下来,头重脚轻的大吉好几次就要饿晕过去,每一次大吉都不惜咬破舌尖,籍借疼痛让自己清醒过来。
5.部属们一个逢迎拍马,把张安国弄得头重脚轻,飘飘然不知云天雾地。
英语:top-heavy <be weighed down>
日语:上(うえ)が重(おも)くて下(した)が軽(かる)い,ぐらぐらして安定(あんてい)しないさま
俄语:головá тяжелá,ноги слáбы <несклáдный>
德语:kopflastig <auf schwachen Füβen stehen>
篱上挂南瓜 | 戴大帽子穿小鞋 | 藤长根短 | 戴特大帽子穿胶鞋 | 吊起来的冬瓜 | 吊起的冬瓜 | 帽子里搁砖头 | 吊起来的冬瓜;篱上的番瓜 | 戴特大帽子穿小鞋 | 墙上的葫芦
炭(打一成语)