相敬如宾
基础信息
成语读音:xiāng jìng rú bīn 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:主谓式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:褒义成语 成语年代:古代成语 成语正音:相;不能读作“xiànɡ”。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 逸民传庞公》:“居岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾。”
成语用法
相敬如宾主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
成语典故
- 春秋时一个叫邓缺的人在田里除草,他的妻子把午饭送到田头,恭恭敬敬地双手把饭捧给丈夫,丈夫庄重地接过来,毕恭毕敬地祝福以后再用饭。妻子在丈夫用饭时,恭敬地侍立在一旁等着他吃完,收拾餐具辞别丈夫而去。这件事被当时晋国的一个大夫看见了。左传记载了这段故事。
成语造句
1.他们在下榻的旅馆里相敬如宾,得到了大家的赞扬。
2.大漠孤烟是美,小桥流水是美,相敬如宾是美,扶老携幼是美,为民服务是美。
3.还有另外一戒,就是:夫妻应相敬如宾,不要有别的夫别的妻。
4.他们结婚二十多年,相敬如宾,从未吵过嘴。
5.弹指挥间五十载;相敬如宾到永远。
成语翻译
英语:treat each other with the respect due to guest
俄语:относиться друг к другу с уважением
成语谜语
司马长卿好客·蕉心格(打一成语) | 中堂待为上客(打一成语)
字义分解
◎ 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
◎ 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
◎ 亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。
◎ 姓。
◎ 尊重,有礼貌地对待:尊敬。致敬。敬重(zhòng )。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。
◎ 表示敬意的礼物:喜敬。寿敬。
◎ 有礼貌地送上去:敬酒。敬香。
◎ 谨慎,不怠慢:慎始敬终(自始自终都谨慎不懈)。
◎ 姓。
◎ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
◎ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
◎ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。
◎ 到,往:如厕。
◎ 假若,假设:如果。如若。假如。
◎ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
◎ 与,和:“公如大夫入”。
◎ 或者:“方六七十,如五六十”。
◎ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。
◎ 表示举例:例如。
◎ 应当:“若知不能,则如无出”。
◎ 〔如月〕农历二月的别称。
◎ 姓。
◎ 客人:宾客。来宾。宾馆。宾主。贵宾。宾至如归。
◎ 古同“傧”,傧相。
◎ 服从,归顺:宾服。宾附。
◎ 姓。