言过其实
基础信息
成语读音：yán guò qí shí 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：主谓式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：贬义成语 成语年代：古代成语 成语正音：其；不能读作“qī”。
成语释义
言：语言；过：超过；越过；实：实际。原指言语不实；超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。
成语出处
晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》：“马谡言过其实，不可大用，君其察之！”
成语辩形
言过其实和“夸大其词”；都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸；还常用来表示人的性格；“夸大其词”偏重在夸大。
成语典故
- 三国时期蜀国大将马谡喜欢谈论军事理论，诸葛亮比较欣赏他。刘备认为马谡言过其实，不可大用。魏国司马懿亲自带兵与张郃进攻蜀国街亭，诸葛亮派马谡带兵防守，可是马谡骄傲轻敌，死搬兵书，结果被打败。诸葛亮只好挥泪斩马谡。
成语造句
1.我认为张庆熊老师的《桑间濮上之音，亡国之音》，似乎有“言过其实”之嫌。
2.这个人言过其实，就会吹牛皮放大炮。
3.甩脂机能减肥么?一起戳穿那些言过其实。
4.他很好地扮演了这位言过其实的反派人物，而且我觉得他的俄罗斯口音棒极了。
5.“饿死”之说言过其实，但又不能说和长期的穷厄无关。
成语翻译
英语：overshoot the truth
日语：話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである
俄语：говорить с преувеличениями <сильно преувеличивать>
德语：seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit <einen Sachverhalt aufbauschen>
法语：exagérer <amplifier>
成语谜语
白葡萄（打一成语） | 明褒暗贬（打一成语） | 深刻检讨（打一成语） | 白果（打一成语） | 课（打一成语） | 的的确确曾提及 （打一成语，双钩格）
字义分解
◎ 讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。
◎ 说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。
◎ 汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。
◎ 语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。
◎ 姓。
◎ 从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。
◎ 经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。
◎ 超出：过于。过度（dù）。过甚。过奖（谦辞）。过量（liànɡ）。过剩。过犹不及。
◎ 重新回忆过去的事情：过电影。
◎ 从头到尾重新审视：把这篇文章再过一过。
◎ 次，回，遍：把文件看了好几过儿。
◎ 错误：过错。记过。
● 过
（過）
guō ㄍㄨㄛˉ
◎ 姓。
◎ 第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
◎ 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
◎ 那里面的：其中。只知其一，不知其二。
◎ 连词，相当于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？”
◎ 助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉：“其如土石何？”
◎ 词尾，在副词后：极其快乐。大概其。
◎ 充满：实心。充实。虚实。
◎ 符合客观情况，真，真诚：实话。实惠。实际（真实情况）。实践（实行；履行）。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。
◎ 植物结的果：果实。开花结实。
◎ 富足：殷实。富实。
