夸夸:说大话。言辞浮夸;大谈特谈。形容说话、写文章时浮夸;不切实际而又滔滔不绝。
清 吴敬梓《儒林外史》:“进了书房门,听见杨执中夸夸而谈,知道是他已来了,进去作揖,同坐下。”
夸夸其谈偏正式;作主语、宾语、定语;含贬义。
夸夸其谈与“纸上谈兵”、“高谈阔论”;都有“不切实际;空谈”的意思。不同在于:“纸上谈兵”偏重在空谈阔论;“夸夸其谈”和“高谈阔论”偏重在“谈”和“论”。
1.而陶侃是个寒族,不喜欢夸夸其谈,喜欢做实事。
2.不远处的餐桌前,一商旅夸夸其谈。
3.联合国粮农组织总干事雅克迪乌夫表示,夸夸其谈的时候已经过去了,现在需要马上行动起来。
4.他还在司徒玉儿面前夸夸其谈,结果被响亮地打了一巴掌,让他抬不起头来。
5.即使是一个智慧的地狱,也比一个愚昧的天堂好些。当一个人是一个真正的人的时候,他就应当与大言不惭和骄揉造作之间保持等距离,既不夸夸其谈,也不扭捏取宠。
英语:rant
日语:大言壮語(たいげんそうご)する,得意(とくい)にまくしたてる
俄语:пустое фразёрство <сгущáть крáски>
德语:aufschneiden <hochtrabend reden>
赵括(战国时赵国名将赵奢之子)讲兵法 | 江湖骗子耍贫嘴
连声称他口才好(打一成语)