捶：敲打；顿：跺。两拳捶打胸部；两脚跺着地。形容焦急、痛楚、悔恨的神态。
明 李开先《闲居集 昆仑张诗人传》：“有告之者，殊不之信也；已而知其实然，捶胸顿足，若不欲生。”
捶胸顿足联合式；作谓语、定语、状语；形容人焦急、悲伤、无可奈何的。
捶；不能写作“棰”。
1.我真为自己在有机会的时候没有买下那辆车而（后悔得）捶胸顿足。
2.不要再捶胸顿足了。不管事情多么糟糕，肯定有人比你更差，你还可以帮助他们。
3.但是与此同时，显然也不必捶胸顿足想象着印度手足无措。
4.如果用它来自动化回归测试，将会令人捶胸顿足；
5.在比赛临近结束时，佩德罗本有可能扩大比分，但是他却丧失二过一与托雷斯传接机会，被弗雷德里希阻挡（托雷斯当场捶胸顿足——译注）。
英语：in deep sorrow
日语：胸(むね)を敲き，地団駄(じだんだ)を踏(ふ)む
俄语：в безысхóдном гóре