眉开眼笑
基础信息
成语读音:méi kāi yǎn xiào 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:近代成语
成语释义
眉头舒展;眼含笑意。形容十分高兴的样子。
成语出处
清 李汝珍《镜花缘》第50回:“大盗一面看着,只喜的眉开眼笑。”
成语用法
眉开眼笑联合式;作谓语、定语、状语;形容高兴的样子。
成语造句
1.他中了大奖,高兴得眉开眼笑,手舞足蹈。
2.他整天眉开眼笑,说起话来显得神通广大,但做起事来却莽莽撞撞,给人口是心非的感觉。
3.听说孙子要娶媳妇了,老奶奶高兴得眉开眼笑。
4.一看见客人腰间的钱袋,老板立即眉开眼笑。
5.听到儿子考上中学的消息,王阿姨高兴得眉开眼笑。
成语翻译
英语:beam with joy
日语:嬉(うれ)しいさま,相好(そうこう)をくずす
俄语:весёлый вид
德语:über das ganze Gesicht lachen
法语:air épanoui <radieux>
字义分解
◎ 眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。
◎ 书页上端的空白:书眉。眉批。
◎ 启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。
◎ 分割:对开。三十二开本。
◎ 通,使通:开导。开窍。
◎ 使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。
◎ 扩大、发展:开扩。开拓。
◎ 发动或操纵:开动。开车。
◎ 起始:开始。开宗明义。
◎ 设置、建立:开创。开国。开设。
◎ 列举,写出:开单子。开发票。
◎ 支付:开销。开支。
◎ 沸腾,滚:开水。
◎ 举行:开运动会。
◎ 放在动词后面,表示效果:躲开。
◎ 露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
◎ 讥嘲:笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。