显:表示;显露;身手:武艺;指本领。充分显露自己的本领;充分发挥自己的聪明才智。
赵树理《三里湾》七:“这两个人默默不语在这座房子里大显身手。”
大显身手动宾式;作谓语、定语;含褒义。
大显身手和“大显神通”;都可表示大显本领;有时可以通用。但“身手”指的是“本领”;可表示充分发挥自己的聪明才干;“神通”指的是极其高超的本领;只用来表示充分显示出高超的本领。
1.厨刀挥舞快乐唱,炒瓢起舞幸福笑。八宝寿糕美满盘,手拿勺铲高兴跃。要问大师何事兴,顾客盈门扬我名。世界厨师日,愿大师高招厨艺大显身手!
2.进化方针策略已经预示了坏男孩只有保持地下活动,要不就领导一种潮流生活方式,方能大显身手。
3.三国是一个风云变幻,沧海横流,英雄辈出,令人神往的时代,不知多少盖世英雄在那里大显身手,叱咤风云,正可谓江山如画,一时多少豪杰。
4.兔年已来到,向你问声好,祝你健康快乐动如脱兔;财源广进守株待兔;烦恼忧愁龟毛兔角;大显身手狮子搏兔;踏上幸福路势如脱兔;新春吉祥如意!
5.在此介绍一道由干贝调制的吉祥年菜,不但色香味俱全,清爽美味又不油腻,赶快大显身手吧!
英语:bring one's talents into full play
日语:大いに腕前を発揮 (はっき)する
俄语:покáзывать своё мастерствó
德语:sein kǒnnen in vollem Maβ zeigen <seine Fǎhigkeiten zu voller Geltung bringen>
巨人照 (打一成语)