在大庭广众露出丑相,丢脸
明 徐霖《绣襦记 教唱莲花》:“自古道宁分数斗,莫增一口。你今休怪,当场出丑。”
当场出丑偏正式;作谓语;含贬义。
1.老奶奶十分精明,没问几句话就让那位“神医”当场出丑了。
2.查尔方特先生感到马上就要当场出丑.
3.真是个好东西,否则他就算不会当场出丑,也会表现出些许不自然。
4.眼看再这么下去非当场出丑不可,严鸿赶紧寻了个由头,借尿遁溜出了大厅。
5.幸亏林秋风的性能力指标现在是无,否则的话,铁定当场出丑得硬起来。
英语:make a spectacle of oneself
法语:perdre la face en public