旧瓶装新酒
基础信息
成语读音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ 成语字数：五字成语 常用程度：常用成语 成语结构：主谓式成语 成语形式：5字成语 成语色彩：中性成语 成语年代：当代成语 成语正音：装；不能读作“zuānɡ”。
成语出处
老舍《我怎样写通俗文艺》：“这八篇东西，都是用旧瓶装新酒办法写成的。”
成语用法
旧瓶装新酒主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容。
成语造句
1.旧瓶装新酒。
2.但是，遗留系统中文档常常在奇怪的地方结束，没有人真正认识到或者理解那些字符序列仅仅是旧瓶装新酒。
3.现有的IT公司也在旧瓶装新酒使用这个概念。
4.这种旧瓶装新酒的做法必然意味着在某些方面要做出一些妥协，比如驾驶位置与众不同，以及保养零件稀少等。
5.或许可以说，这也是旧瓶装新酒，传统工艺承载了当代的雕塑观念和主题。
成语翻译
英语：put new wine in old bottles <new wine in old bottles; use old bottles for new wine >
德语：alte Flaschen mit neuem Wein füllen <neuer Inhalt in alter Form>
字义分解
◎ 穿着的衣物：服装。便装。军装。中山装。装裹。
◎ 特指演员演出时的穿戴打扮：上装。卸装。
◎ 特指出行时带的东西：治装。整装待发。
◎ 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：装备。装置。装甲。
◎ 用服饰改变人的原来原貌：化装。乔装打扮。
◎ 假作，故意做作：佯装。装相。装模作样。
◎ 安置，安放：装载。装卸。
◎ 布置，点缀：装修。装饰。
◎ 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样：装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢（原指用黄檗汁染的纸装裱书画，现泛指装饰物品使之美观）。
◎ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。
◎ 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。
◎ 不久以前，刚才：新近。
◎ 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。
◎ 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。
◎ 中国新疆维吾尔自治区的简称。
◎ 姓。
◎ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。
