成语翻译
英语:One tree does not make a forest. < one person alone canrot accomplish much>
日语:一本の木では林にならない
俄语:один в пóле не вóин
德语:ein Baum macht noch keinen Wald <allein kaum etwas leisten kǒnnen>
法语:la forêt ne se fait pas d'un seul arbre <un homme isolé,réduit à ses propres forces,ne peut réu
字义分解
◎ 单一,只有一个:独唱。独立。独霸。独裁。独创。独特。独辟蹊径(喻独创新风格或新方法)。独具慧眼(形容眼光敏锐,见解高超)。
◎ 老而无子:鳏寡孤独。
◎ 难道,岂:“君独不见夫趣(趋)市者乎?”
◎ 〔独孤〕复姓。
◎ 语助词,犹“其”:“弃君之命,,独谁受之?”
◎ 树类植物的通称:树木。乔木。灌木。木石(树木和石头,喻没有知觉和情感的东西)。缘木求鱼。
◎ 木料、木制品:木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。
◎ 棺材:棺木。
◎ 质朴:木讷(朴实迟钝)。
◎ 呆笨:木鸡。
◎ 感觉不灵敏,失去知觉:麻木。
◎ 中国古代乐器八音之一。
◎ 姓。
◎ 做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。
◎ 事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
◎ 变为:长成。变成。
◎ 可以,能行:成,就这么办。
◎ 称赞人能力强:他办事麻利,真成。
◎ 够,达到一定数量:成年累(lěi )月。
◎ 已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
◎ 十分之一:增产三成。
◎ 平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。
◎ 姓。
◎ 长在一片土地上的许多树木或竹子:树林。森林。林海。林薮(a.山林小泽;b.喻丛集的处所)。
◎ 聚集在一起的同类的人或事物:书林。艺林。碑林。儒林。
◎ 姓。