奔；走：跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时；急迫地互相转告有关的人。
宋 张孝祥《寿芝颂代愡得居士上郑漕》：“诏天下之日，淮民欢呼，奔走相告，自州达之县。”
奔走相告连动式；作谓语、补语；用于互相转告重要消息。
告；不能写作“先”。
1.他太熟悉农村和农民了，偏僻愚昧是生长迷信和谣言的沃土，现在被谣言感染的人们亲托亲邻传邻，正在麻河大地上的青山绿水间奔走相告，长翅膀的谣言一夜之间就会翻越山山岭岭，传遍麻柳河大地上只要有人的每一个角落。
2.金陵以至全省的老百姓都奔走相告，拍手称快，其他邓少的受害者纷纷到警察局，要求把自己受害的案件重新立案侦察。
3.附近农村的村民，听到个只言片语，加枝添叶的，奔走相告，议论的就更加邪乎了。
4.假使道是一个处方，可以清楚地传授说明与讲述，那一般人必定会奔走相告其兄弟姐妹。
5.真是灭了资产阶级的威风，长了无产阶级的志气，坚定了将革命进行到底的决心，人们喜气洋洋，奔走相告，充满了革命胜利后的喜悦心情，不可言状的欢乐。
英语：go around spreading the news
日语：駆け回って互いに告げ合う
德语：eine Nachricht eiligst verbreiten
法语：s'empresser de se faire part de qch
造（打一成语） | 怀揣状纸四处行（打一成语） | 行话（打一成语）