老当益壮
基础信息
成语读音:lǎo dāng yì zhuàng 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:主谓式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:褒义成语 成语年代:古代成语 成语正音:当;不能读作“dànɡ”。
成语释义
老:老年;当:应当;应该;益:更加;壮:强壮;壮盛;虽然年纪很大了;但志气和身体更壮。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》:“丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。”
成语典故
- 东汉名将马援,从小就胸怀大志,他打算到边疆去发展畜牧业。马援长大以后,当了扶风郡的督邮。有一次,郡太守派他送犯人到长安。半路上,他觉得犯人怪可怜的,不忍心把他送去受刑,就把他放走了。自己也只好丢了官,逃亡到北朝郡躲起来。这时恰好赶上大赦,以前的事不再追究。于是他安心地搞起畜牧业和农业生产。 不到几年工夫,马援成了一个大畜牧主和地主。他有牛羊几千头,粮食几万石。但是,他对富裕生活并不满足。他把自己积攒的财产、牛羊,都分送给他的兄弟、朋友。他说:“一个人做个守财奴,太没有意思了。” 他常对朋友说:“做个大丈夫,总要‘穷当益坚,老当益壮’才 行”。就是说,越穷困,志向越要坚定;越年老,志气越要壮盛。后来, 马援成了东汉有名的将领,为光武帝立下了很多战功。
成语造句
1.“大丈夫立志,穷当益坚,老当益壮。
2.老当益壮,宁知白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。
3.那奋发蹈厉睥睨天下的赵武灵王、礼贤下士门客三千的平原公子,完璧归赵的蔺相如,老当益壮的廉颇,脱颖自荐的毛遂……一时之雄,都已作古。
4.奶奶老当益壮,都八十几岁了,还跟我们一起去参加健身。
5.老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。
成语翻译
英语:have a green old age
日语:老いてもいよいよ盛(さか)んなり
俄语:чем стáрше,тем бодрее
德语:trotz hohen Alters immer noch vital sein
法语:garder sa vigueur malgré son ǎge
成语歇后语
八十老翁赛干劲 | 八十多岁比干劲 | 八十公公比高低 | 盘古王耍板斧 | 盘古王耍斧 | 八十岁比高低 | 黄忠抡大锤 | 黄忠叫阵
成语谜语
应为广西献余热 (打《滕王阁序》一句) | 连连任职获利大(打一成语) | 归来白头还戍边(打一成语) | 一丈青(打一成语) | 离休扶持青年人(打一成语) | 领导班子年轻化·粉腿格(打一成语) | 千年健 (打《滕王阁序》一句) | 常上典铺利可观(打一成语) | 死亦为鬼雄(打一成语) | 千年健(打一古文句)
字义分解
◎ 充任,担任:充当。担(dān )当。当之无愧。
◎ 掌管,主持:当家。当权。当政。
◎ 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。
◎ 面对着:当面。当机立断。首当其冲。
◎ 相称,相配:旗鼓相当。当量(liánɡ)。
◎ 应该:应当。理当。老当益壮。
◎ 抵敌:万夫不当之勇。
◎ 判罪,意为处以相当的刑罚:该当何罪。
◎ 顶端,头:瓦当。
◎ 象声词,金属撞击的声音。
● 当
(當)
dɑng •ㄉㄤ
◎ 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”
◎ 增加:益寿延年。增益。损益。
◎ 好处,有好处:利益。益处。公益。权益。受益非浅。
◎ 更加:益发。日益壮大。
◎ 古同“溢”,水漫出来。
◎ 大,有力,强盛:强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。
◎ 增加勇气和力量:壮胆。壮行(xíng )。以壮声势。
◎ 中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”):壮族。壮锦。壮歌。