难:患难。原指兄弟二人都很好;才德相当;难分高下。现多反其义而用之;指二人同样坏。
南朝 宋 刘义庆《世说新语 德行》:“陈元方子长文,有英才,与季方子孝先各论其父功德,争之不能决。咨子太丘。太丘曰:‘元方难为兄,季方难为弟。’”
难兄难弟联合式;作主语、宾语、定语;形容两兄弟都好。
难兄难弟与“一丘之貉”;都有同样坏的意思;但难兄难弟多指二者相比;而一丘之貉可以是多个。另外难兄难弟有时可指同样好;“一丘之貉”无此意。
1.这次科学比赛,两兄弟同时获奖,真是难兄难弟,不分轩轾。
2.作为从小一起长大又被他骗进军校同窗几年毕业后又一起被大哥弄进铨叙厅的又一起被踢到下边的难兄难弟,这里除了他以外没有别人认识刘家辉的大哥。
3.在财政部长接管了房贷美及其难兄难弟房利美之后,凯勒曼的上司和其他高级管理人员被清除出去,有些则自行离职并且无人接掌其职位。
4.一定程度上,医生和患者都是陷于在癌症困境中的难兄难弟。
5.同顶一样蓝天,脚踏一样土地,同吸一样空气,我们伸出援手,救助难兄难弟,献出一份爱心,让他们得到温馨,世界难民日,让我们团结一致,资助难民朋友们走上新生活。
英语:two of a kind
俄语:товáрищн по несчáстью
瘸青蛙遇着瞎蛤蟆 | 跛脚马碰到瞎眼骡 | 三人买一股香磕头;青蛙找田鸡 | 脱钩黄鳝漏网鱼 | 蛤蟆遇田鸡 | 苦鬼遇饿鬼
二男新战死(打一成语) | 千载谁堪伯仲间(打一成语) | 三男征战次子回(打一电影名) | 三男征战次子回 (外国电影) | 解珍解宝双入狱(打一常言俗语) | 丕命子建七步诗·蕉心格(打一成语)