鸟入樊笼
基础信息
成语读音:niǎo rù fán lóng 成语字数:四字成语 常用程度:一般成语 成语结构:主谓式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语
成语释义
樊笼:鸟笼,比喻不自由的境地。飞鸟进了笼子。比喻自投罗网,陷入困境。
成语出处
元 尚仲贤《单鞭夺槊》第三折:“恰便似鱼钻入丝网,鸟扑入樊笼。”
成语翻译
英语:a bird kept prisoner in a cage
字义分解
◎ 笼子:樊笼(关鸟兽的笼子,喻不自由的境地)。
◎ 篱笆:樊篱(喻对事物的限制)。
◎ 纷杂的样子:“樊然淆乱”。
◎ 姓