怒目:瞪着发怒的眼睛;视:看。非常愤怒地瞪着双眼看。
明 施耐庵《水浒传》:“林冲、杨志怒目而视,有欲要发作之色。”
怒目而视主谓式;作谓语;表示强烈不满。
怒目而视和“侧目而视”;都可以表示“愤怒或不满地看人”的意思。但怒目而视语气重;偏重于愤怒;由于发怒;而直视对方;“侧目相视”在较多场合偏重在不满;并含有畏惧之意。
1.谷朗怒目而视语气里尽显陨身糜骨之意。
2.王震顺着声音望去,只见坐在最前排的一个扎须大汉正在怒目而视。
3.李恪见可恶的韩猛又来针对自己,不禁怒目而视。
4.李轩一个箭步追上,攀着白衣童子的肩膀,白衣童子怒目而视。
5.姬烈的叛变,早已经人尽皆知,元战带着众人悟剑归来,大家都对姬悔怒目而视,正是他的爷爷姬烈,亲手主导了这一幕。
英语:glare at
日语:怒った目でにらむ
俄语:окидывать гневным взглядом
德语:zornig dreinblicken <finster dreinschauen>