旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
西汉 司马迁《史记 刺客列传》:“高渐离击筑,荆柯和而歌于市中,相乐也,已而相泣,旁若无人者。”
旁若无人主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。
旁若无人和“目中无人”;都表示高傲。但旁若无人还有态度从容自然的意思。
1.然而曹孟德霸气依旧,挟天子以令诸侯,目空天下、旁若无人。
2.扫视一眼全场,看到一张桌子上摆放着各种珍馐美馔,于是梅惢旁若无人地走过去,坐下来,大吃大嚼起来。
3.找了一条绳子,胡乱折腾了几下终于把这件牛头人的衣服绑在了自己身上,白池旁若无人,安步当车,走进了外间的大客厅。
4.穿着灰青色外衣的外族的代表人刹时开始兴奋地吆喝起来,看起来像视旁若无人,顿时旁系的大长老脸色时隐时现面额暴露轻微的青色,但又下不了口责训。
5.他们随便拿张纸一铺,就毫无顾忌地围坐在行刑台下休息,有人吃着东西,有人伸腿搭腰,旁若无人地大声说笑着,有的人还随手把垃圾遗弃在身边。
英语:as if no one was about
日语:傍若無人(ぼうじゃくぶじん)
俄语:держáться высокомерно
德语:als ob sonst niemand anwesend wǎre <eingeblidet>
头顶上长眼睛
傍·下楼格(打一成语) | 则(打一成语)