品头评足
基础信息
成语读音:pǐn tóu píng zú 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:近代成语
成语释义
原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻对人对事任意挑剔。
成语出处
清 蒲松龄《聊斋志异》:“众情颠倒,品头论足,纷纷如狂。”
成语造句
1.啊,你们这帮品头评足的基督徒呀!
2.他发现这个小伙子品头评足的冷静眼光盯着他的脸。
成语翻译
英语:make frivolous remarks about a woman's appearance < find fault;be overcritical>
俄语:придирчиво оценивать
字义分解
◎ 物件:物品。产品。赠品。战利品。
◎ 等级,种类:品名。品类。品色。品位。
◎ 性质:品质。品行(xíng )。品节(指人的品行节操)。人品。
◎ 体察出好坏、优劣等:品评。品第(品评优劣而定其等级)。品味(品尝)。
◎ 指吹弄乐器:品箫。
◎ 姓。
◎ 议论,评论:评议。评语。评改。评点。评估。评审。评述。短评。
◎ 判出高下:评比。评定。评理。评判。