评、品：评论；区分高低优劣。原指无聊的人评论妇女的容貌；后泛指发表评论；随意挑剔。
清 蒲松龄《聊斋志异 阿宝》：“女起遽去，众情颠倒，评头品足，纷纷如狂。”
评头品足联合式；作谓语、宾语；含贬义。
评头品足和“说长道短”；都表示“议论别人的好坏或是非”的意思。但评头品足多指议论人的外貌、姿态、神情、举止；偏重在对人对事多方挑剔：“说长道短”多指议论人的品德行为；偏重在“议论不负责任”。
1.大家议论纷纷，也包含着评头品足，如此年轻，不管深不可测，加上内力丹事件，变得神秘了。
2.想想也是，谁喜欢天天被狗仔队追着，任何私生活都被放大在群众面前，接受国民的评头品足呢?更何况，是这样冷冽狂妄的他……
3.她立定心思，婚后决不从夫，老了决不从子，耄耄之际无事与毛咏欣二人跑到沙滩去坐着看半裸的精壮小伙子游泳，评头品足，要多无聊就多无聊，可是决不求子孙施舍时间金钱。
4.电视机下几个带着近视镜背着书包穿着校服的初中小男生看的津津有味，不时还会与同伴对那性感迷人的模特评头品足。
5.酒剑仙嘴角含笑，对萧牧评头品足，而且你的血脉力量很是特别，其中一种血脉很强悍，连为师都忌惮。
英语：find fault with
俄语：разбирáть по косточкам
裁判长够水平（打一成语）