平分秋色
基础信息
成语读音：píng fēn qiū sè 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：动宾式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：色；不能读作“shǎi”。
成语释义
秋色：秋天景色。把秋天的景色平均分配；昼夜各得一半；多指中秋或秋分这一天；后指平均分享财物声誉等。
成语出处
唐 韩愈《昌黎集 卷二 合江亭》诗：“穷秋感平分，新月怜半破。”
成语用法
平分秋色动宾式；作谓语、宾语、状语；指双方各得一半。
成语造句
1.在高等教育方面，1980年她们就已经和男性平分秋色。
2.这两支球队的实力是平分秋色，经过十场比赛后，彼此各胜五场。
3.这两位棋士的棋艺平分秋色，最后在这场棋赛杀了个平局。
4.但无论如何，罗姆尼已经在这场竞选中与奥巴马平分秋色了。
5.对于萨科齐来说，经济政府无疑是扩大法国影响力并和德国平分秋色的手段。
成语翻译
英语：divide equally between the two
日语：秋(あき)のみのりを半分(はんぶん)ずつ分ける
俄语：получить равную долкю
德语：halbe halbe machen <etwas in gleiche Hǎlften teilen>
成语谜语
先秦无觅书焚后，一片冤心会邑南（打一成语） | 屈原离去面带忧（打一成语） | 红叶黄花两相宜（打一成语） | 红叶黄花两相宜 （打成语一）
字义分解
◎ 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
◎ 均等：平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。
◎ 与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
◎ 安定、安静：平安。平服。
◎ 治理，镇压：平定。
◎ 抑止（怒气）：他把气平了下去。
◎ 和好：“宋人及楚人平”。
◎ 一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
◎ 往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
◎ 汉语四声之一：平声。平仄。
◎ 姓。
◎ 〔平假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
◎ 古同“评”，评议。
◎ 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。
◎ 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。
◎ 由机构内独立出的部分：分会。分行（háng ）。
◎ 散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
◎ 辨别：区分。分析。
◎ 区划而成的部分：二分之一。
◎ 一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
◎ 一年的第三季：秋季。秋景。秋水（喻人的眼睛，多指女子的）。秋波（喻美女的眼睛）。三秋（ａ．指秋收、秋耕、秋播；ｂ．指三年）。秋高气爽。
◎ 庄稼成熟的时期：麦秋。
◎ 指一年：千秋万代。
◎ 指某个时期（多指不好的）。多事之秋。
◎ 姓。
◎ 一种运动和游戏用具称“秋千”。
