心领神会
基础信息
成语读音:xīn lǐng shén huì 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:会;不能读作“kuài”。
成语释义
指对方没有明说;心里已经领会。领:领会;会:理解。
成语出处
唐 田颖《游雁荡山记》:“将午,始到古寺,老僧清高延坐禅房,与之辩论心性切实之学,彼已心领神会。”
成语用法
心领神会联合式;作谓语、定语、状语;用于诗文、语言等。
成语辩形
心领神会和“心照不宣”;都含有心里已领会;不必说出来的意思。但心领神会着重于领会;一般指一方。“心照不宣”着重于“不宣”;一般多指双方;有时指较多的人。
成语造句
1.朋友间真正的对话是无声的。并非话语,而靠心领神会才可算是至交。
2.读书而不思考就不可能心领神会得到的浅薄印象往往稍纵即逝。
3.爱情无需言作媒,全在心领神会。
4.对于马先生这番话的弦外之意,在场的人当然是心领神会了。
5.学习只靠老师讲解是不够的,还要靠自己琢磨,心领神会才行。
成语翻译
英语:readily to take a hint
日语:心で悟(さと)る,よくのみこむ
俄语:усвáивать <понять интуитивно>
德语:sofort intuitiv auffassen <jm etwas von den Augen (od. vom Gesicht) ablesen>
字义分解
◎ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
◎ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
◎ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
◎ 颈,脖子:引领而望。
◎ 衣服上围绕脖子的部分:衣领。领口。领结。领带。领章。
◎ 事物的纲要:领袖。要领。提纲挈领。
◎ 带,引,率(shuài):带领。率(shuài)领。领头。领衔。
◎ 治理的,管辖的:领海。领空。领土。领域。占领。
◎ 接受,取得:领奖。领命。领款。领教(jiào )。招领。
◎ 了解,明白:领悟。领略。心领神会。
◎ 量词,用于衣服、席、箔等:一领席。
◎ 古同“岭”,山岭。
◎ 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。
◎ 不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。
◎ 不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。
◎ 心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。
◎ 表情:神色。神采。神姿。神志。
◎ 精神:神清气爽。
◎ 姓。
◎ 聚合,合拢,合在一起:会合。会审。会话。
◎ 多数人的集合或组成的团体:会议。开会。
◎ 重要的或中心的城市:都(dū)会。省会。
◎ 彼此见面:会面。会见。
◎ 付钱:会账。会钞。
◎ 理解,领悟,懂:会心,体会。
◎ 能,善于:会游泳。会英语。
◎ 时机,事情变化的一个时间:机会难得。
◎ 一小段时间:一会儿。
◎ 可能,能够:他不会来了。
◎ 恰巧碰上:会其怒。
◎ 为祭神而组织的活动:香会。
◎ 应当,一定:长风破浪会有时。
◎ 古同“绘”,五彩的刺绣。