淡妆浓抹
基础信息
成语读音:dàn zhuāng nóng mǒ 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语
成语释义
妆:化妆;抹:抹粉。指淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮
成语出处
宋 苏轼《饮湖上初晴后雨》诗:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
成语用法
淡妆浓抹联合式;作谓语、定语;指两种打扮。
成语典故
- 宋朝时期,礼部尚书苏东坡因反对新法,屡次遭贬,先后被贬至杭州、黄州、惠州、琼州等地。官场上的不如意,使他热衷于文学创作。他在杭州期间见到美丽的西湖即兴作《饮湖上初晴后雨》诗:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
成语造句
1.这姑娘长得匀称,皮肤洁白细腻,淡妆浓抹都楚楚动人。
2.欲把名花比美人,淡妆浓抹总相宜。
3.意大利女性妆容百年变迁淡妆浓抹总相宜。
4.欲将西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
5.淡妆浓抹总相宜的年华,女人就该绮罗粉黛、抹粉施脂,绽放美丽。
成语翻译
英语:plainly dressed or richly adorned
字义分解
◎ 修饰、打扮:化妆。妆饰。妆点。
◎ 供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上妆。卸妆。
◎ 女子出嫁时陪送的衣物:嫁妆。
◎ 修饰,打扮的式样:时妆。古妆。
◎ 含某种成分多,与“淡”相对:浓茶。浓雾。浓墨。浓眉。浓重(zhòng )。浓郁。
◎ 深厚,不淡薄:情深意浓。