蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
南朝 宋 刘敬叔《异苑 句容水脉》:“掘得一黑物,无有首尾,形如数百斛舡,长数十丈,蠢蠢而动。”
蠢蠢欲动偏正式;作谓语、宾语;含贬义,形容准备随时干某事。
蠢蠢欲动和“跃跃欲试”;都有“急切地想要行动”的意思。但蠢蠢欲动偏重在行动;一般指敌人、坏人准备进攻、搞破坏;含贬义;“跃跃欲试”偏重指想要试一试;是中性成语;用于平常的活动。
1.据情报说,藏身大山的匪帮,又蠢蠢欲动,准备出来劫掠。
2.如今我已经是一个风烛残年的老人,我非常富有,但是却没有结婚,有人说,幸福就是痒的时候挠一下,不幸就是,痒了但挠不着,对我来说,很久以来都感觉不到那种蠢蠢欲动地痒了,我只能将我所有的回忆写成书,纪念我逝去的青春,还有那个,逝去的人。
3.敌军不断增援,蠢蠢欲动,我军早已做好万全准备。
4.春天来临,草木萌芽,害虫们也在蠢蠢欲动了。
5.这些不逞之徒,一有机会便想浑水摸鱼,蠢蠢欲动。
英语:ready to make trouble
日语:機会(きかい)をねらって動き出そうとしている
俄语:закопошиться
德语:ans Werk zu gehen versuchen <ein gewagtes Spiel starten wollen>
入蛰的长虫还了阳
弱智夫妇也思春(打一成语) | 两个傻瓜要起身 (打一成语)