①作战时单身上阵;冒险直进。②比喻做事单独行动;没有人帮助。也作“匹马单枪”、“单兵独马”、“单人匹马”。
唐 汪遵《乌江》诗:“兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。”
单枪匹马联合式;作主语、定语、状语;指独立作战。
1.事实果真如此,当栾廷玉单枪匹马的去找叶清,只说了“琼英”。
2.再说了,我又不是单枪匹马,你没听金生说,今晚官府的人要趁夜来山寨,等下官府来人之后,山寨里肯定乱成一团,倒时候我浑水摸鱼,谁还有功夫管我?
3.在你需要把工作重点放在地区战略发展、团队协作、和上上下下层面的清楚沟通时,你却像一个单枪匹马的业务主管在考虑问题。
4.性格过于内向、审慎及单枪匹马的处境,使他感到犹豫,造成他行动上的延宕。因此最后只能是与敌人同归于尽。
5.“中国有句古话,叫‘逢山开道,遇水造桥’,我们在这里就是要建造这座桥梁,但是我们不是单枪匹马去做的,我们得到了各种机制的帮助。
英语:all by oneself
日语:人に頼らず単独で行動する
俄语:в одинóчку
德语:etwas ganz allein tun <ohne fremde Hilfe handeln>
法语:faire cavalier seul <agir tout seul sans avoir recours aux autres>
一人上阵 | 长坂坡上的赵子龙 | 赵子龙上阵
五四徒步行千里(打一成语) | 世界上人马最少的军队 (打一成语)