漠然置之
基础信息
成语读音:mò rán zhì zhī 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:偏正式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:贬义成语 成语年代:古代成语
成语释义
漠然:冷淡的样子;置:放;搁置。毫不关心地把事情搁到一边;形容对人或事态度冷淡;不关心;不理不睬。
成语出处
宋 高斯得《耻堂存稿 直前奏事》:“今被灾之地既广,旧由比固当悉援,然亦安可漠然视之,然徒责之诸司州郡乎?”
成语用法
漠然置之偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
成语辩形
漠然置之和“漠不关心”都表示对人对事物态度冷淡的意思。但漠然置之偏重在“放在一边不理”;“漠不关心”偏重在“毫不关心”。
成语造句
1.我本来以为哈罗德告诉你那些事后,你决不会漠然置之的。
2.不要对民众的利益漠然置之。
3.有多少次她们提出了这种呼吁,向那些已经充耳不闻,漠然置之的人们呼吁我们所从事的并不是什么新的运动,记住这一点对我们大家都有好处。
4.他们对提议的反应充其量只能说是漠然置之。
5.英国工党似乎乐于接受欧洲一体化,但对左翼极端分子则漠然置之。
成语翻译
英语:look on with unconcern
日语:冷淡(れいたん)にほうっておく
字义分解
◎ 面积阔大无人定居,缺水干燥的沙石地带:沙漠。漠北。
◎ 空旷:广漠。荒漠。漠漠。
◎ 冷淡地,不经心地:漠视。漠不关心。
◎ 古同“寞”,寂静无声。
◎ 对,是:然否。不然。不以为然。
◎ 以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。
◎ 这样,如此:当然。然后。然则。
◎ 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。
◎ 用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。
◎ 古同“燃”。
◎ 放,摆,搁:安置。布置。置放。置身。位置。置信。置评。置疑。置辩。推心置腹。置若罔闻。置之度外。
◎ 设立,设备:装置。设置。
◎ 购买:添置。置办。置备。置买。
◎ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
◎ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
◎ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
◎ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
◎ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
◎ 虚用,无所指:久而久之。
◎ 往,到:“吾欲之南海”。