形容对人忠诚；用真心相待。肝胆：比喻真诚的心。
宋 文天祥《与陈察院文龙书》：“所恃知己肝胆相照，临书不惮倾倒。”
肝胆相照主谓式；作谓语；用于真诚相处。
肝胆相照和“披肝沥胆”都形容对人忠诚。但肝胆相照中的“相”字；偏重在相互之间；“披肝沥胆”偏重指个人对集体、对人民、对党、对祖国的忠诚。
1.如果他们真的那么肝胆相照、安危与共，王小石实在不必要在这风头火势下离开金夙细雨楼，去金石坊一边卖画一边替人专医跌打了。
2.你可知，肝胆相照有时不过是徒然增加对方负担。安妮宝贝。
3.二要跟前世心目中的悲剧英雄乔峰拜把子，跟虚竹、段誉称兄道弟，让肝胆相照的天龙三兄弟变成义气风发的四兄弟。
4.他们梦想着君臣际遇，犹如龙虎风云会，相互之间肝胆相照，义结金兰，以一腔热血报国安民，宁肯轩辕门前喋血，也绝不跪求妥协。
5.又不是声色犬马之时，又不是肝胆相照之人，又不是失意人执手喝闷酒，又不是多情自古伤别离。
英语：show the deepest sincerity
日语：肝胆相照(あいて)らす
俄语：с открытым сéрдцем и душóй отноиться друг к другу
德语：es mit jm aufrichtig meinen <herzinnig>
护心镜（打一成语） | 腹部透视（打一成语） | 十二月二日留影（打一成语） | 二月一日干摄影·调尾格（打一成语）