重：再一次；温：复习。重新经历旧日的梦境。比喻再次经历或回忆以前美好的事情或情境。也作“旧梦重温”。
明 汤显祖《牡丹亭 寻梦》：“天呵，昨日所梦，池亭俨然，只图旧梦重来，其奈新愁一段。”
重温旧梦动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义，指回忆。
1.多年远离故土的他，一踏上故乡的土地，仿佛重温旧梦般的陶醉。
2.反动派幻想重温旧梦，建立反动统治，那都只是一场春梦。
3.国民党极端分子想重温旧梦，但那只是妄想。
4.来到昔日下乡插队的青羊村，我找不到重温旧梦的感觉，因为这里彻底变样了。
5.承欢以后都没再尝试用自己力量购买童年乐趣，重温旧梦，梦一过去都不算梦了。
英语：recall an old dream <relive or recall past experience>
日语：昔(むかし)の夢(ゆめ)を再現(さいけん)する，往事(おうじ)を追想(ついそう)する
俄语：вернуться к прéжним мечтáниям
德语：alten Trǎumen nachhǎngen
一枕黄粱再现 （打一成语） | 又到槐安国（打一成语） | 一枕黄梁再现（打一成语）