举:拿起;拿着。拿着棋子不知道该怎么下。比喻临事犹豫不决;拿不定主意。
先秦 左丘明《左传 襄公二十五年》:“弈者举棋不定,不胜其耦。”
举棋不定连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
棋;不能写作“其”。
1.赵国则又倚靠与秦国的暖昧关系,向其他诸国攻城略土,直至长平之战开始后,仍然是纵是横举棋不定,还与秦国明来暗往,早已失去了山东国家的信赖,恐怕这次。
2.俗话说:当断不断,反受其乱;俗语又说:三思而后行。应该决断的时候不要举棋不定,决断时学会站在不同角度考虑周到。祝你到达成功的彼岸,永远立于不败之地。
3.人生如棋局,因为落子无悔,所以步步惊心。有人落子如飞,有人举棋不定,只为了一个结局。胜者,坐拥江山,人间万物为之俯首称臣。败者,归去做个隐者,闲钓明月清风,怡然自得。
4.也不知何种原因,偏偏齐宣王举棋不定,竟迟迟没有决策,临淄官场市井间议论蜂起,比自己国家出了事还急色。
5.需要,总使我们从举棋不定的窘境中解脱出来。
英语:hesitant
日语:態度(たいど)を決(けっ)しがたい
俄语:быть в нерешительности
德语:sich nicht entscheiden kǒnnen <unschlüssig>
法语:irrésolu <indécis>
出将入相(打一成语)