等:相同;量:估量;评价;齐:一样。不顾事物的区别;作同等看待。
清 况周颐《蕙风词话》:“或带烟月而益韵,托雨露而成润,意境可以稍变,然而乌可等量齐观也。”
等量齐观联合式;作谓语;用于否定句。
等量齐观和“同日而语”;“相提并论”;都表示把不同的等同起来。但等量齐观只能用对待事物;表示同等看待;“同日而语”表示同样看待或相比;并有时间上的差别;“相提并论”指就不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。
1.但能与苏摩尓、希罗尤基等量齐观处于一层楼,那身份定是非同凡响无疑。
2.每年北风初起,由剌桐港出发的南海商船,载运外销的茶叶,已与瓷器等量齐观,素来以泉府绸、剌桐缎驰名的海上丝绸之路,也有人称为茶瓷之路了。
3.沂南汉画像石墓的设计文化最突出之处有二:一是反映了与第宅建筑等量齐观的设计思想,二是体现了处处见安排的设计思路。
4.最终的书达十二卷之多,几乎与一整套旧式百科全书等量齐观。
5.由于加入了糖、全脂牛奶和奶油,冰咖啡的卡路里含量已可以与饱餐一顿获得的热量等量齐观。
英语:be regarded as equal
俄语:стáвить на одну дóску
德语:etwas mit etwas gleichsetzen <alles in eine Topf werfen>
凑足数额再查看(打一成语) | 待货到全方查验(打一成语)