逍遥：悠闲自得的样子；自在：自由；舒适。形容悠然自得；自由自在。
唐 白居易《菩提寺上方远眺》：“飞鸟灭时宜极目，远风来处好开襟，谁知不离簪缨内，长得逍遥自在心。”
逍遥自在联合式；作谓语、定语、状语；用于人。
逍遥自在和“自由自在”；都有“不受约束而安闲舒适”的意思。”但逍遥自在一般多用于人；“自由自在”不仅可用于人；也可用于动物。
1.夏天一到，这青山一天一个样，经过烈日的暴晒，骤雨的浇淋，那草木就窜枝拔节很快地长起来，变得葱茏青黑了。这时，山地里一片青纱帐起，那些狼呀山猫呀野兔子呀……逍遥自在地活跃在里面，就像鱼儿游在海洋里那样。
2.偏居一隅的土霸王苏家更是逍遥自在，但却因“那件事”。
3.宅男杨鼎轩在一次意外中回到天地未开的混沌，他不想在沉寂，他想随本心逍遥自在。
4.湖中有天地灵气所化成的金鲤龙龟徜徉其间，逍遥自在，怡然自乐。
5.时间过得飞快，生活好似比赛；忙里又在忙外，周末如约而来；脚步慢慢的迈，让心平静下来；笑容或多或少，只要开心常在；愿你周末随意，乐得逍遥自在！
英语：happy-go-lucky <be at peace with the world and oneself; be leisurely and carefree>
日语：悠悠自適(ゆうゆうじてき)
俄语：жить на свободе <привольный>
德语：sorglos und unbekümmert
法语：libre de tout souci <se donner du bon temps>
鳌鱼脱了金钩钓