心里藏着难以测度的恶意。形容用心险恶。心怀:居心;存心;叵:不可;测:揣测;猜测。
明 罗贯中《三国演义》第57回:“曹操心怀叵测,叔父若往,恐遭其害。”
心怀叵测主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。
心怀叵测和“别有用心”;都用作贬义;居心不良。但“心怀叵测”语义更重;居心险恶;不可测度。
1.你总不会因为一个人衣着不整洁认为他心怀叵测吧?
2.礼科给事中卢兆龙认为,澳门葡人心怀叵测,坚决反对招引入内。
3.反观今日,心怀叵测的野心家们,肆无忌惮地从事阴谋活动,导致整个中华大地邪气升腾,正不压弊,人妖颠倒,坏人当道,好人遭殃。
4.他说,他相信伊拉克将会昂首挺胸迈开步伐,而这个国家准备全力打击任何胆敢对伊拉克及其人民心怀叵测的人。
5.孟秋一笑,他对王海兵的印象不错,至少王海兵是个豪爽之人,不像有些,蝇营狗苟,心怀叵测的小人。
英语:with evil intent
俄语:носить в сердце недоброе
德语:bǒse Absichten haben