百；千：形容数量多；孔：小洞；窟窿。形容某种事物被破坏的程度非常严重；或形容毛病、弊病很多；也作“千疮百孔”。
唐韩愈《与孟尚书书》：“汉氏以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失，其危如一发引千钧，绵绵延延，浸以微灭。”
百孔千疮联合式；作谓语、定语；形容社会受到严重破坏，不容弥补。
疮；不能写作“创”。
1.他身上的缺点虽然不少，但却不是百孔千疮，不可救药。
2.这座城市遭到战争的破坏，早已是百孔千疮了。
3.大部分黄豆必须以卡车，沿着百孔千疮、长达一千六百多公里而且只有两线道的公路南运。
4.由于南北战争和"重建"造成的百孔千疮，举国上下被搞得筋疲力尽。
5.二楼的格子窗和屋顶阁楼被大小子弹打得百孔千疮，已慢慢地在变形。
英语：full of ills and troubles
俄语：трещáть по всем швам
打鱼的网