原指没有抓住兽类,反而被它咬了一口。比喻遭到指责的人强词夺理反过来攻击指责他的人
清·刘鹗《老残游记》第19回:“拿奸拿双,拿不住双,反咬一口,就受不得了。”
反咬一口作谓语、宾语;同“倒打一耙”。
1.对于不听话的宠物要驯化,不然的话哪天被他反咬一口都不知道,但是也不能过了,虐待动物是犯法的。
2.父亲外出打工却不幸被酒驾的富二代撞死,可恶的是这富二代竟然反咬一口,把这个家庭的“资产”。
3.在风险市场中:绝大多数的交易者盘前没有明确的交易计划与战略,而是临时在盘口中偷猎一些自我感觉良好的猎物,结果常出现被猎物反咬一口的伤痛。
4.这如何了得?看来我这职位朝夕不保了!若不除去此人,只怕将来他位居我上,反咬一口!
5.看鹬蚌相争,坐收渔翁之利,成了江湖上所有人达成的共识,谁都怕这时候,打进去,如果鹰三和周大虎再联手,给他们反咬一口,那滋味谁都不好受。
英语:trump up a countercharge against one’s accuser <make a false countercharge>
日语:逆捩(さかねじ)を食わす,逆捩を食せる
赶狗入死巷 | 恶人先告状