甘苦与共
基础信息
成语读音：gān kǔ yǔ gòng 成语字数：四字成语 常用程度：一般成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语
成语释义
甘苦：欢乐和痛苦；与共：共同在一起。共同享受欢乐与幸福，共同承担痛苦与磨难。
成语出处
西汉·刘向《战国策·燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
成语用法
甘苦与共作谓语、定语、状语；指共同进退。
成语造句
1.或许，爱就是心甘情愿的付出，甘苦与共的分享。
2.风雨中走过，看你们甘苦与共，不弃不离，感动；缘分里使然，看你们喜结良缘。
3.他们母子俩多年来相依为命，甘苦与共。
4.这对同病相怜的朋友，总是甘苦与共，感情十分深厚。
5.他是与我甘苦与共的朋友。
成语翻译
英语：cast in one's lot with <share joys and hardships with>
字义分解
◎ 甜，味道好：甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。
◎ 美好：甘雨（适时而有益于农事的雨）。甘霖。
◎ 自愿，乐意：甘愿。甘拜下风。
◎ 姓。
◎ 和，跟：正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
◎ 给：赠与。与人方便。
◎ 交往，友好：相与。与国（相互交好的国家）。
◎ 〔与其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。
◎ 赞助，赞许：与人为善。
● 与
（與）
yú ㄩˋ
◎ 同“欤”。
◎ 相同，一样：共性。共同。同甘共苦。
◎ 彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。
◎ 一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）。
◎ 总计，合计：共计。总共。
◎ 与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”
◎ “共產党”的简称。
