一针刺下去就见到血。常用来比喻说话（或写文章）简明扼要；能抓住本质；切中要害。
南朝 宋 范晔《后汉书 郭玉传》：“一针即瘥。”
一针见血偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
（一）一针见血和“一语破的”；都有“抓住本质；击中要害”的意思。但一针见血有“一针见到血”的意思；可以形容技术熟练；立刻见效；“一语破的”没这层意思。（二）一针见血和“开门见山”；都有“说话或写文章简洁明了；切中要害”的意思。但“开门见山”偏重于开头就指出重点；一针见血偏重于说话或写文章时；切中要害。
1.居高临下，目光洞穿繁芜世事。或抽丝剥茧，或一针见血。我自居高笑傲，冷看世间之人如颗颗棋子，遵循着各自的规矩，按部就班地行进。
2.他七分自省、三分顿悟：路辛一针见血地指出他僵化的躯壳，无非是为他不能向他的母亲主动提出正式结婚而作出的一种抗议。
3.曾批评小沈阳表演“媚俗”的清华大学美学教授、文化批评家肖鹰则争锋相对地指责郭德纲才是“文化流氓”，并一针见血地指出郭德纲是炒作。
4.作为医护人员，为患者护理操作时，动作要轻柔，态度和蔼，穿刺治疗做到一针见血，做好充分的解释，尽量减轻其焦虑情绪，让患者感受到关爱与安全，从而增强战胜疾病的信心。
5.演出效果很妙，尤其是马迈特在剧本里接二连三地撒上一针见血的俏皮话。
英语：draw blood with one prick
日语：言葉(ことば)がその要点(ようてん)をずばりつくこと，急所(きゅうしょ)をつく
俄语：попасть в самую точку
德语：ganz zutreffend <scharf>
法语：piquer au vif <mettre le doigt sur qch.>
验血的扎耳朵
静脉注射技术好（打一成语） | 皿（打一成语）