小心谨慎

说话办事细心慎重；不敢马虎大意。

东汉 班固《汉书 霍光传》：“出入禁闼二十余年，小心谨慎，未尝有过，甚见亲信。”

小心谨慎联合式；作谓语、定语；用于人说话或做事。

小心谨慎和“谨小慎微”；都含有“十分小心；不敢疏忽”的意思。有时可通用；但小心谨慎多用于形容认真仔细；不马虎的态度。“谨小慎微”多指细小的事情过分小心；畏首畏尾；常用作贬义。

• 西汉时期，大将军霍去病的同父异母兄弟霍光被任命为光禄大夫，每当皇帝出行，霍光总跟随左右。他出入皇宫总是处处小心，事事谨慎，从不出任何差错。汉武帝十分宠信他，封他为大司马。汉武帝死后，他与御史大夫桑弘羊辅佐汉昭帝刘弗陵执政

1.即便如此小心谨慎，也有可能成为待宰羔羊。

2.如果有人伤害了你，原谅他们，因为他们让你学习到信任和对人推心置腹时小心谨慎的重要性。

3.所以他们小心谨慎地用学习者理解的词语定义名词术语，缓慢而耐心地前进，花时间图解自己的观点，花时间给读者打气。

4.明天我们必须小心谨慎，我们将尽量破解铁桶阵，这是本赛季我们的主场比赛一直遇到的问题。

5.当时的知识分子们虽然对此觉得厌烦和不可理喻，但绝大多数人还是小心谨慎，只敢腹诽，表面上还是毕恭毕敬，甚至还要完成一些官方指派的写颂诗的任务。

• 近义词： 谨小慎微 胆小如鼠 小心翼翼 一丝不苟 步步为营 敬小慎微 临深履薄
• 反义词： 粗心大意 粗枝大叶 马马虎虎 胆大妄为

英语：be discreet

日语：用心(ようじん)に用心を重(かさ)ねる

俄语：осмотрительность и осторожность