灰也飞散了；烟也消失了。比喻人的死亡；事物的消亡。
宋 苏轼《念奴娇 赤壁怀古》词：“羽扇纶巾，谈笑间，强虏灰飞烟灭。”
灰飞烟灭联合式；作谓语；比喻人亡或事物迅速消失。
灰；不能写作“恢”。
1.灰飞烟灭是最好的结局。
2.海枯石烂也要等。灰飞烟灭也要等。语笑嫣然。
3.虽然还有死不回头、负隅顽抗的一小部分，也在风族疾风暴雨般毫不留情的打击下，迅速灰飞烟灭，并就此除名。
4.遥想公瑾当年，小乔出嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，墙橹灰飞烟灭。
5.倘若老祖宗龙颜不悦，这门婚姻大抵是要灰飞烟灭的，因为公子不敢说不，不管是他孝顺还是怕老祖宗在遗嘱中没写他的名字。
英语：become ashes and smoke <vanish like ashes and smoke>