缘:顺着;木:树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方法不对;徒劳无功。
先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》:“以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
缘木求鱼连动式;作谓语、宾语;含贬义。
鱼;不能写作“渔”。
1.博士学习最重要就是智性塑造,但如果你的老师要不住在几百哩开外就是一年到头四处演讲,这只能是缘木求鱼。
2.在中国就业市场供大于求的情境下,我们要求屈臣氏能够平等待人,从严自律,收起强横霸道,做一个合法守法的企业公民,自然是缘木求鱼的一厢情愿。
3.如果魔门中人目的是云中大道书,那么他们这种行为无非是缘木求鱼。
4.想培养学生自觉性而不让学生逐渐学会自主选择,那是缘木求鱼。学生找不到自主的感觉,将来就只能是臣民而不是公民。
5.你的意思是,人类到外太空里去探索能够移民的星球、寻找活的生命、与外星人沟通都只是缘木求鱼,永远不会有结果的?
英语:do things by the wrong method
日语:木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む
俄语:искáть рыбу на дереве <бесполезное дело>
德语:auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden
直欲樵渔过此生(打一成语) | 上林垂钓(打一成语)